Dans « Objectif : Trou », Elliot a la malchance de louer un logement à côté de voisins bruyants — Chloe et Hazel. Alors qu’il est prêt à les affronter, il découvre qu’il s’agit de deux jolies lesbiennes. Elles promettent de faire moins de bruit, mais bientôt le vacarme reprend. Frustré, Elliot décide de se venger ! Il veut les arrêter dans leurs petits jeux d’adultes. Mais au lieu de les arrêter, il se retrouve entraîné dans la situation la plus torride qu’il ait jamais imaginée. Si les filles l’exposent, il est fichu. Pourtant, il y a un rebondissement dans « Objectif : Trou » : et si l’une des filles était bisexuelle et prête à garder son secret… pour un prix ?Effondrement