Woman of Agartha, raconte le périple du jeune Fergus, un des servants de classe Saber que l’on peut aisément obtenir dans le jeu d’origine. Il va bien vite découvrir que son épée n’est pas la seule manière de résoudre les conflits, et préférera une solution plus pacifiste…