Le gendre inutile est retourné aux enfers pour découvrir que son bras droit est déjà monté sur le trône. Avec les monstres qui se déchaînent, les doutes et les soupçons, et l’humiliation constante des autres tribus, elle a enfin libéré tout son potentiel. Avec deux paires d’ailes de glace sur le dos et des lances de glace à double action, la Reine de Glace est de retour.