En raison d’événements inattendus, Sakaki finit par être le « client » de Yuki et il est touché par les paroles de Sakaki… mais après avoir découvert qu’un doux baiser fugace n’était qu’un jeu, que va faire Yuki ? N’ayez pas peur ; restez forte et continuez à y croire ! Une bataille d’amour entre un yakuza et sa « femme » !